{"id":6033,"date":"2013-02-20T12:34:57","date_gmt":"2013-02-20T11:34:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.guillemcalatrava.com\/ca\/2013\/02\/20\/sobre-el-retoque-en-la-fotografia\/"},"modified":"2015-10-19T16:52:34","modified_gmt":"2015-10-19T14:52:34","slug":"sobre-el-retoque-en-la-fotografia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guillemcalatrava.com\/ca\/2013\/02\/20\/sobre-el-retoque-en-la-fotografia\/","title":{"rendered":"Sobre el retoc en fotografia"},"content":{"rendered":"

Despr\u00e9s de llegir l’article publicat a El Pa\u00eds “El Prado alumbra una joya primitiva”<\/a>\u00a0vaig estar donant-li voltes al cap\u2026<\/p>\n

A la restauraci\u00f3 de la taula \u201cL’oraci\u00f3 a l’hort\u201d, una obra del segle XV, es van adonar que, sota una gruixuda capa de pintura, s’ocultaven les figures de LLuis I d’Orleans i Santa In\u00e8s, i van decidir treure-les a la llum, eliminant aquest repintat.<\/p>\n

\"El<\/a>

El abans i el despr\u00e9s de “L’oraci\u00f3 a l’hort”<\/p><\/div>\n

Per qu\u00e8 aquest afany de restaurar pintures antigues buscant el qu\u00e8 amaguen? B\u00e9, em respondr\u00e9 jo mateix, poden desvetllar fets hist\u00f2rics que desconeix\u00edem, pot ser per curiositat\u2026 per\u00f2 si amb les t\u00e8cniques d’avui dia es pot veure aquestes zones \u201camagades\u201d, per qu\u00e8 fer-les visibles directament en l’obra?<\/p>\n

Em pregunto si d’aqu\u00ed a uns anys, quan trobin arxius digitals processat amb Lightroom i retocats amb Photoshop d’algun fot\u00f2graf, es buscar\u00e0 tamb\u00e9 el que s’amaga sota aquestes manipulacions.<\/p>\n

Si l’artista va decidir tapar aquests personatges, els seus motius tindr\u00e0! Potser aquesta taula era un enc\u00e0rrec, i el client la volia com es va lliurar, o el propi artista no li va agradar com quedava i va decidir tapar-los\u2026 qu\u00e8 passaria si una imatge publicit\u00e0ria amb milers de capes de Photoshop fossin desvetllades una a una? La imatge perdria tot el seu sentit. No passa alguna cosa similar amb la pintura?<\/p>\n

Aix\u00f2 em recorda un enc\u00e0rrec vaig realitzar<\/a> en el qual em vaig passar hores i hores de retoc, no em vull imaginar que d’aqu\u00ed a uns anys alg\u00fa decideixi \u201crestaurar\u201d la meva imatge a la recerca de l’original. Quin desenc\u00eds!<\/p>\n

\"image-antes-despues2\"<\/a>

L’abans i el despr\u00e9s (que es trobarien)<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despr\u00e9s de llegir l’article publicat a El Pa\u00eds “El Prado alumbra una joya primitiva”\u00a0vaig estar donant-li voltes al cap\u2026 A la restauraci\u00f3 de la taula \u201cL’oraci\u00f3 a l’hort\u201d, una obra del segle XV, es van adonar que, sota una gruixuda capa de pintura, s’ocultaven les figures de LLuis I d’Orleans i Santa In\u00e8s, i van […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2720,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guillemcalatrava.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guillemcalatrava.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guillemcalatrava.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guillemcalatrava.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guillemcalatrava.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/guillemcalatrava.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6033\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guillemcalatrava.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guillemcalatrava.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guillemcalatrava.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guillemcalatrava.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}